get nowhere การใช้

• รู้สึกเหมือนไม่ได้ไปไหน ผมพยายามทำดีที่สุดแล้ว
  It feels like I'm getting nowhere.
• คุณได้มีไม่มีที่ไหนเลยอื่นที่จะไป และคุณจะรู้ว่า
  You've got nowhere else to go, and you know it.
• ต่อสู้และศิลปะการต่อสู้ เป็นสองสิ่งที่แตกต่างกัน.
  I've got nowhere to return!
• ฮอทช์ ถ้าเขาอยู่ข้างนอก เขาก็ไม่มีที่ให้ไปแล้วล่ะ
  Hotch, if he's out here, he's got nowhere to go.
• โอ เรายังไม่ได้ไป เพราะว่า เอ่อ เอ่อ เราไม่มีที่จะไป
  We hadn't left yet because, well, we got nowhere to go.
• คุณแจง คุณเอาที่ดินของฉันไป ฉันไม่มีที่ไปแล้ว
  Mr. Jang. You take my land, I got nowhere to go.
• เขาไม่มีที่จะไป บางทีเราอาจให้เขาพักชั่วคราว
  He's got nowhere to stay. Maybe he could crash here.
• ไม่มีข้อมูลอะไรเลย ว่าพวกมายันเป็นคนลงมือฆ่า
  Not getting nowhere on that Mayan lead.
• ไม่มีที่จะอยู่แล้ว เราไม่รู้ว่าข้างนอกมีอะไร
  Got nowhere to be, we don't know what's out there.
• เราไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องมุ่งหน้าต่อไป
  We've got nowhere to go but up.
• เอาใจเด็กอย่างเดิร์ค เพราะแม่มันสวยแต่ก็ทำไม่สำเร็จ
  Picking a kid like Dirk because his mother's a great piece, and then getting nowhere.
• ใช่สิ ถ้าเธอไม่ทำแบบนั้นเธอก็ไม่สำเร็จหรอก
  Oi course. If you don't, you get nowhere.
• เขาน่าจะหนีไปซะ พอรู้ว่าเขาทำเงินได้ไม่พอ
  He should have just went on and left when he saw he couldn't get nowhere.
• สรุปว่าเราอยู่ไหนก็ไม่รู้ กับใครก็ไม่รู้
  Clearly we're getting nowhere, with nobody
• เธอต้องการพัก เธอต้องไปอาบน้ำ ไม่งั้นอาจจะไม่ได้ไปไหนอีก
  You must take a bath or you'll get nowhere.
• นักวิทยาศาสตร์ คุณได้รับ ไม่มีที่ไหนที่คุณ นักวิทยาศาสตร์
  Scientist, you're getting nowhere.
• พวกเราเข้าไปด้วยวิธีเดิมๆ เราก็ไม่ไปไหน
  We go in there with that strategy, we'll get nowhere.
• ทาร่า นั่งลง มื้อเช้ายังไม่ได้แตะเลย แล้วเสื้อก็ยังไม่แห้ง
  You haven't touched your food, your dress isn't dry, and I think we both know you've got nowhere to go.
• ฟังนะ ไอ้หนู คนขาวจะไม่มีทางยอมให้ลูก ได้ดิบได้ดีกับฟุตบอล
  Look, boy, the white man ain't gonna let you get nowhere with no football no way.
• ก็โดนล้อมไว้หมดแล้ว มันไม่มีทางหนีแล้ว
  Place is completely surrounded, they got nowhere to escape to.